Ich kann da nicht zustimmen. Es ist doch unerheblich, ob der Ball die Richtung ändert, oder wie stark der Angreifer den Ball berührt - der Hüter bekommt den Ball in jedem Fall nicht mehr vom Mitspieler, sondern vom Gegenspieler.
Besser und klarer kann man es kaum formulieren, entweder wurde der Ball berührt oder nicht. Beim Tor- oder Seitenaus machst Du ja auch keine Unterscheidung.