Das sehe ich anders. Bei Freistößen und m.E. entspricht der Abstoß einem Freistoß muss (zumindest in Bayern) der Gegenspieler mindestens 5 Meter entfernt sein. Das ist auch logisch und wird sicher in den anderen Verbänden genauso sein. Wenn also der Abstoß, was legitim ist, auf der Torraumlinie (= Strafraumlinie) ausgeführt wird, dann kann der Gegner maximal auf 5 Meter heran.
Ich habe in meinem Post lediglich darauf hingewiesen, was Regel 16 uns mitgibt (und was die Konsequenzen sind, wenn Torraum = Strafraum gilt). Was die lokalen Durchführungsbestimmungen weiterhin festlegen, gilt es je nach Verband oder Kreis nachzulesen.