Na, dann mache ich die Mausefalle mal zu: Wenn das bloße Hochhelfen beim Aufstehen durch einen Trainer oder Betreuer bereits eine Behandlung ist, dann ist das ein glasklarer Regelverstoß. Denn im Gegensatz zu einer Definition der Behandlung steht im zweiten Absatz des Unterpunktes eindeutig und unauslegbar
ZitatEin verletzter Spieler
darf nicht auf dem Spielfeld behandelt werden und dieses erst nach der
Fortsetzung des Spiels wieder betreten;
Also: In Zukunft steht besagter D-Jugend-Spieler von alleine auf oder wird mittels Trage vom Spielfeld befördert. Wenn schon genau, dann bitte nach den Buchstaben der Regeln in allen Punkten...